Nadżib Mahfuz
Z Wikipedii
Nadżib Mahfuz, arab. نجيب محفوظ , Nagib Mahfuz (ur. 11 grudnia 1911 w Kairze, zm. 30 sierpnia 2006 w Kairze) – prozaik egipski. Został laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1988.
Na język polski przetłumaczono cztery książki Mahfuza: Hamida z zaułka Midakk przekł. J. Kozłowskiej, Warszawa 1982, Opowieści starego Kairu przekł. J. Kozłowskiej, Warszawa 1989, Złodziej i psy przekł. Jacek Stępiński, Warszawa 2007 oraz Rozmowy nad Nilem przekł. Jacek Stępiński, Warszawa 2008.
Nadżib Mahfuz po studiach w dziedzinie historii sztuki i filozofii pracował jako dziennikarz. Debiutował w 1938 r. zbiorem opowiadań „Hams al-dżunun” (Szept szaleństwa). Twórczość Mahfuza obejmuje także dramaty i scenariusze filmowe. Wiele z jego powieści zostało przeniesionych na ekran i zdobyło popularność we wszystkich krajach arabskich. Powieściopisarz był twórcą arabskiej powieści i popularyzatorem tego gatunku. W ojczyźnie – mimo postawienia mu za życia pomnika w Kairze – kontrowersje budziły jego poglądy polityczne. Pisarz krytykował zarówno naserowską rewolucję, jak i islamistów. Zorganizowano nawet zamach na jego życie.
Przez kilkadziesiąt lat był niemal codziennym gościem kawiarni Al-Fiszawi przy wejściu na bazar w Kairze – najstarszego lokalu w Afryce.
[edytuj] Dzieła
- Chan al-Chalili (1946)
- Złodziej i psy (1956-1957)
- Trylogia kairska:
- Bajna al-Kasrajni
- Kasr-a-Szauk
- Al SukkanJa
- Dzieci naszej ulicy (1959)
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Naguib Mahfouz - The Son of Two Civilizations (en.)- art. na stronie Komiteteu Noblowskiego
- Mahfouz obituary
|
|||||
| Indie: "Drobny incydent" na lotnisku w Delhi |
|
Według indyjskiej policji na międzynarodowym lotnisku Indiry Gandhi w Delhi był to "drobny incydent", w którym nikt nie zginął.
|
| Statek ze 122 pasażerami uległ uszkodzeniu |
|
Pływający po Antarktyce statek pasażerski "Ushuaia" ze 122 pasażerami i członkami załogi na pokładzie uległ uszkodzeniu - ma przeciek paliwa i nabiera wody - poinformowały władze morskie Argentyny.
|
| Juszczenko obiecuje Europie rosyjski gaz |
|
Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko zapewnił w wywiadzie dla AFP, że jego kraj zapłaci za import rosyjskiego gazu, i zagwarantował "bezpieczeństwo" tranzytu tego surowca do Europy.
|
| "Prezydent pochopnie chce jechać na szczyt UE" |
|
Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski podkreślił, że tematyka przyszłotygoniowego posiedzenia Rady Europejskiej w Brukseli jest "wybitnie rządową", dlatego - jak ocenił - prezydent "pochopnie chce jechać" na ten szczyt.
|
| Bazy w Abchazji i Osetii Płd. gotowe na odparcie Gruzinów |
|
Rosyjskie bazy w Abchazji i Osetii Południowej są gotowe na odparcie każdego ataku ze strony Gruzji - oświadczył zastępca szefa Sztabu Generalnego sił zbrojnych Rosji generał Anatolij Nogowicyn w rozmowie z agencją ITAR-TASS.
|